Idlib i Syrien
© Abdul Majeed Al Qareh/MSF
Chahine Ziadeh har boet i Fan Al-Shemali-lejren i det nordvestlige Syrien i indtil videre 2 år.

På flugt i Idlib: Endnu en hård vinter i et hullet telt

Der er ikke udsigt til fred i Syrien, men millioner af mennesker kan se frem til frost og mudder i hullede telte hele vinteren. Imens venter de på, at borgerkrigen måske en dag slutter, så de kan vende hjem.

2 millioner mennesker i det nordvestlige Syrien forbereder sig netop nu på endnu en hård vinter på flugt fra borgerkrig og bomberegn. De, der lever i lejre på tværs af regionen, kan se frem til telte med huller i, mudderfyldte stier og temperaturer under frysepunktet.

”Livet her er tragisk, især om vinteren. Teltene kan ikke beskytte os mod kulden og vandet,” fortæller Chahine Ziadeh, der lever i Fan Al-Shemali-lejren i Idlib.

Han har – som så mange af dem – prøvet det før. I løbet af de sidste par år er mennesker i det nordvestlige Syrien blevet fordrevet i bølger i takt med borgerkrigens og frontlinjens bevægelser. Senest så vi i begyndelsen af 2020, at næsten en million mennesker måtte flygte foran frontlinjen, der hele tiden, nådesløst, kom nærmere og nærmere.

Chahine flygtede fra sin hjemby i 2016, da den blev ramt af bombardementer. Siden har han levet i forskellige lejre i området.

”Situationen var svær til at begynde med, og det bliver kun værre,” siger han.

Mudder gør det svært at få hjælpen frem

Når det regner, bliver vejene i lejren til floder af mudder, hvilket gør det svært at forlade teltene for at købe mad, finde arbejde eller komme til lægen.

De mudrede, oversvømmede veje gør det også svært for nødhjælpsarbejdere at nå frem til lejren.

Vi er begyndt at uddele vinterpakker med varmt tøj, presenninger, madrasser og tæpper til omkring 14.500 familier i flere end 70 forskellige lejre på tværs af regionen.

Idlib i Syrien
Vi uddeler pakker med bl.a. tæpper og varmt tøj til de 14.500 familier, der skal klare frostgrader og mudder endnu vinter, mens borgerkrisen fortsætter. Foto: Abdul Majeed Al Qareh/Læger uden Grænser

”Vi uddeler primært de her ting for at beskytte familierne fra den silende regn, fordi mange af teltene allerede er tyndslidte. Vi er også bekymrede for vinteren. De to seneste år har vi set mange, skræmmende oversvømmelser i lejren,” fortæller vores logistiker Abdulrahman.

Derfor er vi begyndt at forbedre 2.275 telte i seks lejre. Vi lægger gulv i og omkring teltene, isolerer dem og bygger murstensbarrierer, der skal beskytte teltene mod oversvømmelse.

Vi håber, at det både vil forbedre børn og voksnes livsvilkår, men også vil forebygge årstidens sygdomme.

”Selvom den her indsats ikke udelukkende er medicinsk, så er det svært at skelne mellem medicinsk og ikke-medicinsk nødhjælp i en langvarig konflikt som den i Syrien. Vi kan ikke bare vende det blinde øje til forholdene og deres indflydelse på beboernes helbred,” siger Chen Lim, der koordinerer vores medicinske aktiviteter i det nordvestlige Syrien.

Børn bor i kolde telte

Hver vinter ser vores medarbejdere i de overbefolkede lejre en stigning i antallet af luftvejssygdomme, røgforgiftning, forbrændinger og forfrysninger. Vi gør vores bedste for at hjælpe ved blandt andet at tale med beboerne inde i lejrene om, hvordan de kan forebygge sygdomme. Vi vurderer også, om de har behov for lægehjælp og oplyse dem om vores mobile lægeklinikker.

For størstedelen af de mennesker, vi taler med, er det ikke deres første vinter på flugt, men de er alle sammen bange for, at deres familier – især deres børn – vil blive syge henover vinteren.

”Jeg har to børn, og vi har ikke nogen måde at varme teltet op på. Når det regner, flyder vandet ind i vores telt,” siger Nasr Al Jaddouh, der ligesom Chahine Ziadeh bor med sin familie i lejren Fan Al-Shemali i Idlib.

Ingen varme og et oversvømmet telt. Sådan er livet for Nasr Al Jaddouhs familie og for alt for mange andre mennesker i det nordvestlige Syrien. Foto: Abdul Majeed Al Qareh/Læger uden Grænser

Forkølelse eller COVID-19?

I år er der også COVID-19 at bekymre sig om. Indtil videre er der blevet registreret flere end 17.000 bekræftede smittetilfælde i det nordvestlige Syrien, og vi frygter, at tallet vil stige væsentligt i løbet af vinteren.

”Det vil blive mere kompliceret for sundhedspersonalet at skelne mellem patienter med symptomer på forkølelse og symptomer på COVID-19. På den måde vil vinteren bare gøre en allerede kritisk situation endnu sværere,” siger Chen Lim.

Fra felten

Tine Heede

Tine på Lesbos: Det er svært at hjælpe børnene, når de lever bag pigtråd

Læs mere

COVID-19, jordskælv og Taliban: 2021’s nødhjælp i billeder

Læs mere

Glemte kriser 2021

Læs mere

Julehilsen fra felten

Læs mere

Vaccine-hamstring: Det er usolidarisk, forlænger pandemien og skaber mutationer

Læs mere
Afghanistan

Vores læge i Afghanistan: ”For nogle mennesker er vi nu deres eneste håb”

Læs mere

82 mio. mennesker er på flugt: Derfor hjælper vi langs flygtningeruterne

Læs mere

Se billeder: Sådan hjælper vi for tidligt fødte babyer verden rundt

Læs mere

Cæcilie Borg Hjelt

Syrien

Cæcilie i Syrien: Pandemien var så slem, at folk blev bange for hospitalet

Læs mere
Læger uden Grænser

Kathrine Holte

Den Centralafrikanske Republik

Kathrine hjalp 2-årig pige: “Det er et lille beløb, der skal til”

Læs mere

Kamma Skaarup

Sygeplejerske Kamma: “Her tæller hver donation”

Læs mere
Ukraine

Kærlighed i tuberkulosens tid: Vi hjælper udsatte patienter i Ukraine tilbage til livet

Læs mere
Afghanistan

Se billeder fra Afghanistan: Børnene betaler prisen for landets katastrofale situation

Læs mere
Underernæring

Klimakrisen er også en sundhedskrise

Læs mere

Cæcilie Borg Hjelt

Syrien

Cæcilie i Syrien: “Jeg har aldrig set så smadret en by”

Læs mere

Vi har fået den medicinske nødhjælp frem i 50 år

Læs mere