Flere end 60 mennesker på flugt er de seneste tre døgn blevet reddet fra bølgerne på Middelhavet af Aquarius. Nu må skibet ikke længere redde liv på havet.
© Maud Veith/SOS Méditeranée

Italiens regering tvinger Middelhavets sidste redningsskib i havn

Vores redningsfartøj Aquarius må ikke længere redde liv på Middelhavet. Hundredvis af mænd, kvinder og børn er nu overladt til sig selv på den dødsensfarlige flugtrute.

Læger uden Grænser er chokeret over nyheden om, at skibet Aquarius ikke længere må sejle på Middelhavet.

Under åbenlyst politisk og økonomisk pres fra den italienske regering er Panamas maritime myndigheder (PMA) blevet tvunget til at tilbagekalde registreringen af skibet.

Aquarius er chartret af SOS Mediterranee i samarbejde med Læger uden Grænser, og skibet har indtil nu sejlet under Panamas flag. Men uden et flag må Aquarius ikke sejle. Dermed er det sidste NGO-redningsfartøj på den centrale del af Middelhavet tvunget til at lægge til kaj.

Det har fatale konsekvenser for de mange desperate mennesker, der hver dag forsøger at komme i sikkerhed fra krig og elendighed ved at flygte over Middelhavet.

En ondskabsfuld taktik fra Europas ledere

Læger uden Grænser og SOS Mediterranee fordømmer kraftigt handlingerne, som er et yderligere bevis på, hvor langt den italienske regering er villig til at gå – vel vidende at den eneste konsekvens er, at mennesker på flugt vil fortsætte med at dø til søs, og at ingen vidner vil være til stede på havet for at tælle de døde.

”Europas ledere har åbenbart ingen problemer med at implementere en mere og mere ondskabsfuld taktik, der tjener deres egne politiske interesser på bekostning af menneskeliv, ” siger Karline Kleijer, chef for Læger uden Grænser nødberedskab.

Italiens regering havde ifølge PMA opfordret myndighederne til at tage ”øjeblikkelig handling” mod Aquarius.

PMA forklarede, at ”desværre er det nødvendigt, at (Aquarius) udelukkes fra vores register, fordi det indebærer et politisk problem for Panamas regering og flåde, der ankommer til europæisk havn.”

Nu drukner mennesker i stilhed

”I de seneste to år har Europas ledere hævdet, at folk ikke må dø til søs, men samtidig har de forfulgt farlige og uinformerede tiltag, som har forværret den humanitære krise i den centrale del af Middelhavet og i Libyen.”

“Denne tragedie skal slutte, men det kan kun ske, hvis EU’s regeringer tillader Aquarius og andre redningsfartøjer at fortsætte med at yde livreddende hjælp og være vidnesbyrd der, hvor der er så hårdt brug for det, ” siger Karline Kleijer.

Læger uden Grænsers arbejde på Middelhavet er humanitært – ikke politisk. Vores eneste formål er at redde liv.

Risiko for druknedød stiger

Besætningen på Aquarius modtog nyheden i weekenden – mens de var i gang med en redningsaktion.

Over de seneste tre dage har Aquarius hjulpet to både i havsnød. Flere end 60 overlevende er nu ombord på skibet. Mange af dem er psykisk medtagede og har brug for hjælp.

Meddelelsen fra Panamas myndigheder kom til trods for det faktum, at Aquarius opfylder alle maritime krav og er i fuld overensstemmelse med de strenge tekniske specifikationer, som kræves under Panamas flag.

Aquarius har under alle skibets redningsaktioner fulgt alle internationale maritime konventioner og opretholdt fuld gennemsigtighed med alle de myndigheder, som koordinerer redningsaktionerne på Middelhavet.

Siden begyndelsen af året er flere end 1.250 mennesker druknet i forsøget på at flygte over Middelhavet. Der er sandsynligvis langt flere liv, som er gået tabt i bølgerne, da ikke alle dødsfald bliver registereret.

Selvom antallet af mennesker, der forsøger at flygte over den centrale del af Middelhavet er faldet markant, er risikoen for at drukne i bølgerne nu tre gange højere end i 2015.

Vi redder liv på Middelhavet

Search and rescue

Hvorfor og hvordan redder Læger uden Grænser liv på Middelhavet?

Fra felten

Phumeza Tisile og Nandita Venkatesan overlevede begge tuberkulose.

Tuberkuloseoverlever: ”Ingen skal gå igennem det samme som mig”

Læs mere
Irene-til-hjemmesiden.jpg

Irene Kruse

Libyen

“Kvinder fortæller, de er blevet voldtaget, slået og udsat for tortur.

Læs mere

Mårten Larsson

Nigeria

Livsfarlig sygdom forklædt som forkølelse

Læs mere

Åbent brev til EU-ledere

Læs mere
Ukraine

Her kan hoste dræbe dig

Læs mere
Vores sygeplejerske Anni kom tæt på den 11-årige dreng Paulus i Etiopien.

Anni Fjord

Etiopien

”Han var min lille dreng”

Læs mere
Pakistan

Her dør hvert 22. spædbarn

Læs mere
Ali Monir, 12 years old, in his room during a psychological support session in MSF’s post-operative care facility, in East Mosul. Ali has been hospitalised because of a fracture. Medical tests revealed that Ali presents a multidrug- resistant infection. In conformity with MSF’s infection prevention and control (IPC) measures, Ali has to stay in an isolation room, to avoid the spread of his infection to other patients and medical staff. MSF’s psychologist is visiting Ali regularly to help him deal with his anxiety and to ease his recovery.
Irak

Når antibiotika ikke længere virker

Læs mere

2018: Et år i billeder

Læs mere
En fire-årig pige skal i behandling efter hun er blevet bidt af en sandflue, som bærer på sygdommen kutan leishmaniasis.
Pakistan

”Usynligt” insekt spreder skræmmende sygdom: Det begynder med en bums

Læs mere
Læger uden Grænser flytter en patient til et hospital under ebola-epidemien i DR Congo.
DR Congo

Dansk læge: Vi slipper ikke af med ebola

Læs mere

Her er årets glemte kriser

Læs mere

Heidi Strømsholt

Sydsudan

Slangebid: Faren der lurer i græsset

Læs mere

Tvunget til at vælge mellem mad og lægehjælp i Yemen

Læs mere
Redning på Middelhavet af Læger uden Grænser
Middelhavet

Læger uden Grænsers skib tvunget til at indstille redningsaktioner på Middelhavet

Læs mere
Australien sender mennesker på flugt, som forsøger at komme ind i landet, til Nauru – og tilbageholder dem der på ubestemt tid.

Tahir Bakhtiary

Nauru

Her sidder de fanget på femte år: ”Det er forfærdeligt at være vidne til”

Læs mere