Fejl på indbetalingskort
Den 26. september 2003
Orientering til vores bidragsydere:
I forbindelse med en netop udsendt appel til vores bidragsydere om hjælp til vores indsats i Liberia er der desværre sket en fejl. De udsendte indbetalingskort er blevet påtrykt en forkert kode, der volder problemer på posthuset eller i banken, fordi det ikke kan lade sig gøre at indlæse indbetalingskortet maskinelt. Men koden identificerer stadig Læger uden Grænser, så hvis det alligevel lykkes at indbetale på kortet, vil pengene nå frem til os. Desværre vil vi i nogen tilfælde ikke kunne identificere, hvem der er indbetaleren.
Trykkeriet har meget beklaget det skete og har valgt at betale for udsendelsen af nye indbetalingskort.
Vi håber på forståelse for den uheldige situation. Og at de, der eventuelt er gået forgæves, alligevel vil følge vores opfordring om at hjælpe, når det nye indbetalingskort kommer med posten.
For der er stadig brug for akut hjælp til Liberia, hvor situationen for store dele af civilbefolkningen stadig forværres dag for dag.
I forbindelse med en netop udsendt appel til vores bidragsydere om hjælp til vores indsats i Liberia er der desværre sket en fejl. De udsendte indbetalingskort er blevet påtrykt en forkert kode, der volder problemer på posthuset eller i banken, fordi det ikke kan lade sig gøre at indlæse indbetalingskortet maskinelt. Men koden identificerer stadig Læger uden Grænser, så hvis det alligevel lykkes at indbetale på kortet, vil pengene nå frem til os. Desværre vil vi i nogen tilfælde ikke kunne identificere, hvem der er indbetaleren.
Trykkeriet har meget beklaget det skete og har valgt at betale for udsendelsen af nye indbetalingskort.
Vi håber på forståelse for den uheldige situation. Og at de, der eventuelt er gået forgæves, alligevel vil følge vores opfordring om at hjælpe, når det nye indbetalingskort kommer med posten.
For der er stadig brug for akut hjælp til Liberia, hvor situationen for store dele af civilbefolkningen stadig forværres dag for dag.